Here is the original article in English. Spanish translation services are provided by Latina friend Marlene.
Hola amigos & colegas -
Nuestro maratón anual empieza cerca del Día del Partido Laborista, vueltas en un corre en Acción de gracias hasta que desplomemos alrededor de Año Nuevo. Este período de tiempo es semejante en demandas de intensidad y tiempo a eso del público practica “temporada del impuesto” de contador público autorizado. Nuestro equipo entero trepa para ayudar a clientes respetan su plazo, y para lograr sus ahorros y tasar objetivos de planificación.
Es ahora maravilloso recobrar el aliento en Honduras, en América Central. Esto es un país donde nosotros nunca hemos ido, con un idioma que nosotros no hablamos (ni sólo apenas), mientras aprendemos acerca de una cultura en algunas maneras semejantes pero en su mayor parte diferente de U.S.A.
Gastamos 12 días de tiempo “mental de salud” en Honduras. La mitad del tiempo está en Tegucigalpa, la capital de Honduras. Tegucigalpa es una ciudad ocupada y ruidosa anidada en un valle en una altitud de casi 1000m/3280ft. Tiene un clima fresco y agradable, y es rodeado por montañas de pinos que-cubren las montanas. Esta ciudad. Llamada “Tegus” por local, la ciudad fue conocidida por la “colina de plata” de nombre cuando los españoles fundaron la ciudad como un minero central en 1578. Tegus, con casi dos millones de habitantes, tienen falta de vivienda y contaminación pero ofrece los restaurantes de gourmet y soportes colorados de fruta. Su interés en el turismo y la seguridad lo hace uno de las ciudades grandes más seguras en la América Central.
Mañana nos transportamos en autobús 400 noroeste de km a San Pedro Sula. San Pedro Sula es situado en el rincón del noroeste del país, en el Valle de Sula (el Valle de Sula), acerca de 60 km al sur de Puerto Cortés en el Mar caribe. Con una población de 1.000.000 personas en su área de metro, es la segunda mayor ciudad en Honduras detrás de la capital de Tegucigalpa. Es considerado la ciudad Indutrial por su auge económico, debido a las muchas fábricas, las plantaciones y el negocio concentrados alrededor de la ciudad. San Pedro Sula es considerado uno de las ciudades de más rápido crecimiento de las ciudades industriales en América Central. El conjunto en el Valle de Sula rodeado por plantaciones de plátano y la cordillera de Merendon, San Pedro Sula les juega a anfitrión al turista y viajeros de negocios ofrenda semejante una gran variedad de actividades, de los sitios, de excelentes hoteles y los restaurantes, y de gran compras.
Pisaremos playas tranquilas la mayor parte de la semana en la Bahía de Tela en Honduras’ Costa de Norte en el Mar caribe. Guatemala y Belice cercano situados, Tela es un destino alternativo primero de estación de playa en la América Central.
Aún al reunir nuestros pensamientos durante este respiro, han sido maravilloso sentarse en el patio que deja pasar la ciudad en las mañanas frescas, o en cafeterías locales que beborrotean café y escriben y artículos de redacción, así que algunos de nuestra productividad comenzarán a parecer sobre los próximos pocos días y semanas.
Mi amiga Latina y anfitriona Marlene, que es una hondureña nativa, me dice más acerca del país. Los buzos disfrutarán de tres hermosas islas. . . Llamadas Rohatan, Guanaja y Utila. . . Llamadas Islas de la bahia, en el al norte de Honduras.
Las Ruinas de Copan son vestigios que quedan de la antigua civilización maya. Estas ruinas están en Honduras oriental, y son frecuentadas por millones de personas de alrededor del mundo.
Feliz & Año Nuevo Próspero.
[...] En Espanol [...]